英語学習について

今まで学校の勉強だったり海外旅行に興味を持ってみたりして何度か英語学習に興味を持ってみたものの三日坊主で何度終わったことか。 そんな中でなんでまた今英語を勉強しようと決めたのか。

動機と複雑な感情

翻訳技術の進歩でいつかどうにかなるだろうと思いそこまで重要視できていなかった英語学習だが、 思った以上に翻訳を通すことの手順の煩わしさを感じることが多くなってきた。 日常的に英語話者と話すわけでもない自分がなぜそれを感じるようになったかというと、 AIを使ってコーディングすることが増えたからだ。 もちろんエージェントに日本語で指示を出しても通じるし問題はない ただ、日英の入力切り替えをする、それだけがとても手間に感じてしまう。 AIの技術発展に期待して学習のモチベーションを失っていたのに、AIを使う時の不便さで必要性を実感するとは、なんとも複雑な気分だ。

おわり

どうやって学習していこうかと思った時に日常に溶け込ませないと続かないだろうと思った。 まずは、普段単語でエージェントに指示を出しているところを、都度訂正してもらうことで少しずつ慣れていこうと思う。

さてリスニングはどうしよう。。 そもそもこのモチベーション自体続けばいいけど。。